ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เรียง (กริยา) | اتور (อาตูร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠيكوت باريس | เมองีกุตบาริส |
| بلاجر | เบอลาจาร |
| جوروه | จูรุฮ์ |
| چريتا كاسيه | เจอรีตากาซิฮ์ |
| كافل فلڠچوڠ | กาปาลเปอลังจุง |
| كافل استيميوا | กาปาลอิตีเมวา |
| كقواتن اير | เกอกูวัตตันอาเยร |
| فڽاكيت ايج اي وي | เปอยากิตเอชไอวี |
| هوتيل | โฮเตล |
| موسيم بربوڠا | มูซิมบืรบูงา |
| تورون مودال | ตูรุนโมดาล |
| اڠين هوجن | อางินฮูจัน |
| كاوات | กาวัต |
| تايا كريتا | ตายาเกอเราตา |
| هالوسي | ฮาลุซซี |
| ارهن | อาระฮ์ฮัน |
| تينديه جاري | ตินดิฮ์จารี |
| ليده | ลีดะฮ์ |
| انق يتيم | อานักยาติม |
| كچيل | เกอเจล |
| هيندار | ฮินดาร |
| ايساي فڠهرڬأن | อีซัยปึงฮัรกาอัน |
| كسوسستران | เกอซูซัซเตอราอัน |
| هاري فنتيڠ | ฮารีปึนติง |
| رنڠ | เรอนัง |
| برباله | บืรบาละฮ์ |
| دهارف | ดีฮารัป |
| مريد | มูริด |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| فافن هيتم | ปาปัน ฮีตัม |