ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เรือยอร์ช (นาม) | كافل استيميوا (กาปาลอิตีเมวา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فراهو ڬيليران | เปอราฮูกีเลรัน |
| فرتام | ปืรตามา |
| كقواتن اڠين | เตอนากาอางิน |
| فڽاكيت فريبادي | เปอยากิตปรีบาดี |
| تمفت ماسق | ตึมปัตมาซัก |
| سكوله منڠه | เซอโกละฮ์เมอเนองะฮ์ |
| تيدق برفإيدة | ตีดักบืรฟาอีดะฮ์ |
| تورون | ตูรุน |
| منورون | เมอนูรุน |
| اڠين ريبوت | อางินรีบุต |
| بسي داور سفريڠ | บือซีดาวารเซอปริง |
| ليكوڠ | ลีกง |
| لوب | ลอบอ |
| اليران خومميونيست | อาเลรันคอมมิวนิสต์ |
| توبه | ตูบุฮ์ |
| برهرڬ | บืรฮัรกา |
| دالم | ดาลัม |
| انق فانه | อานักปาเนาะ |
| اڠك رومن | อังกาโรมัน |
| جاموڠ فڠهنتران | จามุงปึงฮันตารัน |
| مراس لڬ دهاتي | เมอราซาเลอกาดีฮาตี |
| فوكل | โฟกาล |
| هاري فنتيڠ | ฮารีปึนติง |
| كمارين دولو | เกอมารินดูลู |
| كڬيلأن | เกอกีลาอัน |
| اير مات | อาเยรมาตา |
| فلاجران كسنين | เปอลาจารันเกอเซอนียัน |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| سڬن | เซอกัน |
| بركليف | บืรกือลิบ |