ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มองดู (กริยา) | مليهت (เมอลีฮัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ممبري | มึมบือรี |
| تروڠ ماسم | เตอรงมาซัม |
| بواه بتيق | บุวะฮ์บือติก |
| كودا | กูดา |
| رافت | ราปัต |
| اد فروت | อาดาปือรุต |
| منوجو | เมอนูจู |
| بوتير برس | บูเตรบือรัส |
| ايبو رومه تڠڬ | อีบูรูมะฮ์ตังกา |
| فوجي | ปูจี |
| مڠمبيل سچارا سڽف | เมองัมบิลเซอจาราซียัป |
| كندرأن | กึนเดอราอัน |
| دوا فولوه دوا | ดูวาปูลุฮ์ดูวา |
| مندوكوڠ | มึนดูกง |
| تياد فندودوق | ตียาดาปึนดูดุก |
| ساڠت چفت | ซางัตจือปัต |
| سلامت | เซอลามัต |
| فراتوران | เปอราโตรัน |
| مڠاكوي | เมองากูวี |
| كداي ماكن | เกอดัยมากัน |
| ڬوسق | กอซ็อก |
| چفت دبوات | จือปัตดีบูวัต |
| چريتا سوڠڬوه | เจอรีตาซุงกุฮ์ |
| فڽاكيت برجڠكيتن | เปอยากิตบืรจังกิต |
| موسيم هوجن | มูซิมฮูจัน |
| چلوف | เจอลุป |
| لاخون لوچو | ลาคอนลูจู |
| چوتي | จูตี |
| مندالم | มึนดาลัม |
| انق للاكي | อานักเลอลากี |