ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มองเห็น (กริยา) | دافت مليهت (ดาปัตเมอลีฮัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ممبري توڬس | มึมบือรีตูกัส |
| ليمو نيفيس | ลีเมานีปิส |
| فنرجمه فمباوأ جالن | เปอนือจือมะฮ์ปึมบะวะจาน |
| باڽق | บายัก |
| برتوتف رافت | บืรตูตุปราปัต |
| بولن ميناكوم | บูลันมีนาคม |
| منوجو كدفن | เมอนูจูเกอเดอปัน |
| بولن ميسايون | บูลันเมษายน |
| سرڠڬا | เซอรังกา |
| باطل | บาตาล |
| ڬاسي | กาซี |
| راچون | ราจน |
| دوا فولوه تيڬ | ดูวาปูลุฮ์ตีกา |
| ايروفا | เอรูปา |
| مڠاجق اونتوق بسفاكت ممبوات سسوات | เมองาจักอุนตุกเซอปากัตมึมบูวัตเซอซูวัตตู |
| منڠكف | เมอนังกับ |
| سلامت دري كماتين | เซอลามัตดารีเกอมาตียัน |
| اتوران | อาโตรัน |
| بوچور | บอจ็อร |
| لنچر | ลันจาร |
| ڬوسق باجو | กอซ็อกบายู |
| ممقسا | เมอมักซา |
| چريتا لاوق | เจอรีตาลาวัก |
| فڽاكيت كنچيڠ منيس | เปอยากิตกึนจิงมานิส |
| موسيم فانس | มูซิมปานัส |
| چلوف سايور | เจอลุปซายูร |
| لاخون تاليفيشين | ลาคอนตาลีวีชัน |
| ارهن | อาระฮ์ฮัน |
| براڠسور | บืรอังซูร |
| بقسو | บักโซ |