ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มื้อค่ำ (นาม) | ماكن مالم (มากันมาลัม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مليت سچارا بررامي | เมอลีฮัตเซอจาราบืรรามัย |
| سودوت | ซูดุต |
| داره فوتيه | ดาระฮ์ปูเตะฮ์ |
| مابوق ارق | มาบุกอารัก |
| فماسق فرمفوان | เปอมาซักเปอรัมปูวัน |
| فڽافوس | เปอยาปุส |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| منريم | เมอเนอรีมา |
| اوبت تاهن ساكيت | อูบัตตาฮันซากิต |
| اوبت ڬيڬي | อูบัตกีกี |
| ڬنتوڠ | กันตุง |
| سجوق | เซอยุก |
| برهوتن | บืรฮูตัน |
| مموهون | เมอโมฮน |
| كاسوت سكوله | กาซุตเซอโกละฮ์ |
| فريڠكت تيڠڬي | เปอเร็งกัตติงกี |
| تاتا نڬارا | ตาตาเนอการา |
| توبه بدان | ตูโบะฮ์บาดัน |
| چرييا | เจอรียา |
| تاهو هرڬ | ตาฮูฮัรกา |
| فڠڬيل | ปังกีล |
| فراهو مڽلم | เปอราฮูเมอเยอลัม |
| كيلڠ | กีลัง |
| بركوڠسي | บืรกงซี |
| تركنا | ตืรเกอนา |
| لاخون فينتس | ลาคอนเป็นตัส |
| باسوه | บาซุฮ์ |
| مندالم | มึนดาลัม |
| انق كولي | อานักกอลี |
| جاهت | จาฮัต |