ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แม่ครัว (นาม) | فماسق فرمفوان (เปอมาซักเปอรัมปูวัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سوڠي | ซูงัย |
| ميقنيت | แม็กเน็ต |
| بوكن | บูกัน |
| ممبري معاف | มึมบือรีมาอาฟ |
| سيسا واڠ | ซีซาวัง |
| مڠمبيل سچارا سڽف | เมองัมบิลเซอจาราซียัป |
| اوبت تاهن ساكيت | อูบัตตาฮันซากิต |
| فينده تمفت | ปินดะฮ์ตึมปัต |
| دوا فولوه لافن | ดูวาปูลุฮ์ลาปัน |
| زمن كونو | ซามันกูโน |
| بوروق | บูรุก |
| بسيكل | เบอซีกาล |
| مڠهيمفون | มึงฮิมปุน |
| مڽاڽي لاڬو | เมอยายีลากู |
| سيستيم فنتدبيران | ซีซเท็มปึนตัดบีรัน |
| فرليمن | ปืรลีเม็น |
| منوليسكن اوندڠ | เมอนูลิสกันอุนดัง |
| تروق | เตอรุก |
| ايسق فاڬي | เอซ็อกปากี |
| كيت | กีตา |
| چريتا | เจอรีตา |
| فڽاكيت تكنن داره | เปอยากิตเตอกันนันดาระฮ์ |
| موسيم | มูซิม |
| فد ماتي | ปาดามาตี |
| ليكوڠ | ลีกง |
| فينتس | ปินตัส |
| توليسن | ตูลิสซัน |
| باڠون | บางุน |
| حال كچيل سهاج | ฮาลเกอเจลเซอฮายา |
| داره فوتيه | ดาระฮ์ปูเต๊ะ |