ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ย้ายที่อยู่ (กริยา) | فينده تمفت (ปินดะฮ์ตึมปัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اوبت ڬيڬي | อูบัตกีกี |
| بديل | บือเดล |
| دوا فولوه | ดูวาปูลุฮ์ |
| دوا فولوه ساتو | ดูวาปูลุฮ์ซาตู |
| منجامين | มึนจามิน |
| مندوكوڠ | มึนดูกง |
| فيسه | ปีซะฮ์ |
| مڠاجق اونتوق بسفاكت ممبوات سسوات | เมองาจักอุนตุกเซอปากัตมึมบูวัตเซอซูวัตตู |
| كريتا افي باوه تانه | เกอเรตาอาปีบาวะฮ์ตาเนาะฮ์ |
| كاي | กายา |
| مڽاڽي لاڬو | เมอยายีลากู |
| فريڠكت تڠه | เปอเร็งกัตเตองะฮ์ |
| مڠواف | เมองูวัป |
| بوچور | บอจ็อร |
| كداي | เกอดัย |
| بينتڠ ساڬيتارييوس | บินตังซากีตาเรียส |
| تاهو هرڬ | ตาฮูฮัรกา |
| مرڠسڠكن | เมอรังซังกัน |
| چريتا سوڠڬوه | เจอรีตาซุงกุฮ์ |
| كقواتن اير | เกอกูวัตตันอาเยร |
| تيدق مڠرتي حال ديواس | ตีดักเมองืรตีฮาลเดวาซา |
| ليفه | ลีปะฮ์ |
| اولق۲ | โอลักโอลัก |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| تيڠڬلكن | ติงกาลกัน |
| كدفن | เกอเดอปัน |
| انق ايم | อานักอายัม |
| كوكو | กูกู |
| ايساي | อีซัย |
| ايستان | อิสตานา |