ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลุก (กริยา) | باڠون (บางุน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لمبه | ลึมบะฮ์ |
| جالن تروس دالم اير | จาลันตือรุสดาลัมอาเยร |
| تفوڠ ڬولا | ตือปงกูลอ |
| انق للاكي | อานักเลอลากี |
| انق ادوفسي اتو انق فليهارا | อานักอาดอปซีอาเตาอานักเปอลีฮารา |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| نمبور | นัมเบอร |
| كوكو | กูกู |
| جيلت | จีลัต |
| داره هيتم | ดาระฮ์ฮีตัม |
| دنيا اكن داتڠ | ดุนยาอากันดาตัง |
| هالاو | ฮาเลา |
| هاتي تيدق تنڠ | ฮาตีตีดักตือนัง |
| ايننيوساري | อินนีเวอซารี |
| اورڠ توا | โอรังตูวา |
| فرتوتوران | ปืรตูโตรัน |
| فربواتن كفليقكن | ปืรบูวัตตันเกอเปอแล็กกัน |
| ويراوان للاكي | วีราวันเลอลากี |
| واي راس | ไวรัส |
| اڬام نصراني | อากามานัซรอนี |
| اورڠ كاي | โอรังกายา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| راس فاياو | ราซา ปาเยา |
| لمبو جنتن | ลึมบู จันตัน |
| فاليڠ بلاكڠ | ปาลิง เบอลากัง |
| ڬوبيه | กูบิฮ์ |
| چكق تومبوقكن | จือกัก ตุมบุกกัน |
| توا | ตูวา |
| فڠميس | เปอเงอมิส |
| چمبورو | จึมบูรู |