ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เล็กน้อย (คุณศัพท์) | حال كچيل سهاج (ฮาลเกอเจลเซอฮายา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اڠك ڬنف | อังกาเกอนับ |
| اڠك عرب | อังกาอาหรับ |
| مأين فيلم | มายน์ฟิลลึม |
| جاهت | จาฮัต |
| فوتوس | ปูตุส |
| تيروان | ตีรูวัน |
| داره مڠالير | ดาระฮ์เมองาเลร |
| ايساي | อีซัย |
| بسي برچمفور | บือซีบืรจัมปูร |
| كيتاران تربوك | กีตารันฮีดุปตืรบูกา |
| سوڽي | ซูยี |
| هاري كانق۲ | ฮารีกานักกานัก |
| للاكي فركاسا | เลอลากีปืรกาซา |
| لوكيسن ترتوليس | ลูกิซซันตืรตูลิส |
| فنداڠن | ปันดางัน |
| جوروترا | จูรูเตอรา |
| وقت | วักตู |
| فمبدهن فلاستيق | ปึมเบอดะฮ์ฮันพลาสติก |
| الومني | อาลุมนี |
| سديه | เซอดิฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| بيڠكاي ڬمبر | บิงกัย กัมบัร |
| كمنترين | เกอมึนตรียัน |
| فنيفوان | เปอนีปูวัน |
| كوالي | กูวาลี |
| ممسن | เมอมือซัน |
| سمبيلن بلس | ซึมบีลันบือลัส |
| ممبري خومينتر | มึมบือรี คอเม็นตัร |
| فوتيه | ปูเตะฮ์ |
| تلور ايكن | ตือลูรอีกัน |