ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ร้ายแรง (คุณศัพท์) | تروق (เตอรุก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بينتڠ كفريبادين | บินตังเกอปรีบาดียัน |
| بينتڠ ساڬيتارييوس | บินตังซากีตาเรียส |
| بينتڠ ليو | บินตังลีโย |
| باريسن منيفيس | บาริสซันเมอนีปิส |
| ڬڠڬو | กังกู |
| توتوف زيب | ตูตุปซิป |
| مڠرتي | เมองืรตี |
| مرڠسڠكن | เมอรังซังกัน |
| اتورمڠيكوت حروف | อาตูรเมองีกุตฮูรุฟ |
| چريتا لاوق | เจอรีตาลาวัก |
| فراهو اينجن | เปอราฮูเอ็นเย็น |
| فڽاكيت برجڠكيتن | เปอยากิตบืรจังกิต |
| سكوله كانق۲ | เซอโกละฮ์กานักกานัก |
| فڠاروه دمم | เปองารุฮ์ดือมัม |
| مڠهافوسكن | มึงฮาปุสกัน |
| چورق | โจรัก |
| تايا تاريق | ตายาตาเร็ก |
| بنتوق | บึนตุก |
| لابو مڽق تا | ลาโบมียักตา |
| سوسف فايه | ซูซะฮ์ปายะฮ์ |
| لمبه | ลึมบะฮ์ |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| بوبر فكرجأن | บูบารเปอกืรจาอัน |
| دنيا موسيڠ | ดุนยามูซิง |
| هاتي تيدق تنڠ | ฮาตีตีดักตือนัง |
| هاري چوتي كراجأن | ฮารีจูตีเกอราจาอัน |
| فرتنديڠن لاري | ปืรตันดิงงันลารี |
| ويراوان للاكي | วีราวันเลอลากี |
| فمبدهن فلاستيق | ปึมเบอดะฮ์ฮันพลาสติก |
| ايخواتور | อีความโตร |