ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ภาระหน้าที่ (นาม) | توڬس (ตูกัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بوكيت | บูกิต |
| بولن مكراكوم | บูลันมกราคม |
| فساك | เปอซากา |
| فندڠ | ปันดัง |
| ليمو نيفيس | ลีเมานีปิส |
| اوبي كتي | อูบีกือแต |
| صحابت | ซอฮาบัต |
| ڬلب | กือลับ |
| داره | ดาระฮ์ |
| فماسق فرمفوان | เปอมาซักเปอรัมปูวัน |
| چونتوه | จนโตะฮ์ |
| مڠچيلكن بهاڬين | เมอเงอเจลกัยบาฮากียัน |
| راچون | ราจน |
| دوا فولوه انم | ดูวาปูลุฮ์เออนัม |
| جاهيت كأين | จาฮิตกัยน์ |
| كريتا ميسين | เกอเรตาเมซิน |
| راس | ราซา |
| سراتوس | เซอราตุส |
| منجاك | มึนจากา |
| هرڬ ليلوڠن | ฮัรกาเลล็องงัน |
| ميڠڬوان | เม็งกูวัน |
| تاهو كماهوان هاتي | ตาฮูเกอมาฮูวันฮาตี |
| فرموهونن حق | ปืรโมฮนนันฮัก |
| فراهو كايوه | เปอราฮูกาโยะฮ์ |
| سكوله رنده | เซอโกละฮ์รึนดะฮ์ |
| مڠورڠكن | เมองูรังกัน |
| فرچوبأن هاتي | ปืรจูบาอันฮาตี |
| چوري | จูรี |
| چورق | โจรัก |
| كات يڠ مڠڬيڬيركن | กาตายังมึงเกเกรกัน |