ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มืด (คุณศัพท์) | ڬلب (กือลับ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ماكن مالم | มากันมาลัม |
| منوجو | เมอนูจู |
| فڽبب | เปอเยอบับ |
| بوتير | บูเตร |
| فاڬي تادي | ปากีตาดี |
| ميقنيت | แม็กเน็ต |
| باجو دالم | บาจูดาลัม |
| فولڠ كمبالي | ปูลังกึมบาลี |
| سوسه | ซูซะฮ์ |
| فينده تمفت | ปินดะฮ์ตึมปัต |
| دوا فولوه انم | ดูวาปูลุฮ์เออนัม |
| كمفيس | กึมแป็ส |
| ليمفر | เล็มปาร |
| كريتا | เกอเรตา |
| مڠادو | เมองาดู |
| فريڠكت | เปอเร็งกัต |
| بنچي | บึนจี |
| هرڬ ماهل | ฮัรกามาฮาล |
| كماسوقكن | เกอมาซุกกัน |
| ماجو | มาจู |
| مولإي | มูลัย |
| بوكو بسر | บูกูบือซาร |
| فڽاكيت خريسيس | เปอยากิตครีซิซ |
| فڠاروه | เปองารุฮ์ |
| باسوه تاڠن | บาซุฮ์ตางัน |
| لاخون لوچو | ลาคอนลูจู |
| مڠوندور | เมองุนดูร |
| چارق | จาเราะ |
| بواه زبيت | บูวะฮ์ซาเบ็ต |
| مأين فيلم | มายน์ฟิลลึม |