ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มืดค่ำ (กริยา,คุณศัพท์) | ڬلب (กือลับ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ماكن فاڬي | มากันปากี |
| منوجو كدفن | เมอนูจูเกอเดอปัน |
| لاڠيت | ลางิต |
| بوتير برس | บูเตรบือรัส |
| كمارين | เกอมาริน |
| ماره | มาระฮื |
| ممبري معاف | มึมบือรีมาอาฟ |
| باليق كمبالي | บาลิกกึมบาลี |
| سوسه | ซูซะฮ์ |
| اوبت فڠوبتن فڽاكيت | อูบัตเปองูบัตตันเปอยากิต |
| دوا فولوه ليم | ดูวาปูลุฮ์ลีมา |
| مندوكوڠ | มึนดูกง |
| مليمفر | เมอเล็มปาร |
| كريتا سكوله | เกอเรตาเซอโกละฮ์ |
| كاسوت | กาซุต |
| فريڠكت تڠه | เปอเร็งกัตเตองะฮ์ |
| دفربوات | ดีปืรบูวัต |
| مڠارڠ | เมองารัง |
| تروق | เตอรุก |
| فريڠكت | เปอริงกัต |
| مولإي | มูลัย |
| فراهو كايوه | เปอราฮูกายุฮ์ |
| فڽاكيت سمور | เปอยากิตเซอมูร |
| فڠاروه دمم | เปองารุฮ์ดือมัม |
| تيفو | ตีปู |
| لاخون تاليفيشين | ลาคอนตาลีวีชัน |
| سلامت تيڠڬل | เซอลามัตติงกาล |
| سوسف فايه | ซูซะฮ์ปายะฮ์ |
| انق ايم | อานักอายัม |
| كوكو | กูกู |