ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รถโรงเรียน (นาม) | كريتا سكوله (เกอเรตาเซอโกละฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فايوڠ | ปายง |
| منڠكف | เมอนังกับ |
| كاي | กายา |
| خود نڬارا | โค๊ดเนอการา |
| كاسوت كأين فايوڠ | กาซุตกัยน์ปายง |
| ممانس | เมอมานัส |
| فريڠكت تڠه | เปอเร็งกัตเตองะฮ์ |
| اتوران | อาโตรัน |
| سينران | ซีนารัน |
| فاڬر | ปาการ |
| كتورونن راج | เกอตูรุนนันราจา |
| فڠلواران | เปอเงอลูวารัน |
| كاي | กายา |
| توتوف تيراي | ตูตุปตีรัย |
| مرڠسڠكن | เมอรังซังกัน |
| مڠاتور | เมองาตูร |
| لام | ลามา |
| تمفق برڬاداي | ตึมปัตบืรกาดัย |
| فڠاروه دمم | เปองารุฮ์ดือมัม |
| اڠين هوجن | อางินฮูจัน |
| مڠڬأيت | มึงกัยต์ |
| چوري | จูรี |
| سيڠئ | แซแงะ |
| تيدق سام | ตีดักซามา |
| انق مننتو للاكي | อานักเมอนันตูเลอลากี |
| مأين موسيق | มายน์มิวสิก |
| مڠايماني | มึงอีมานนี |
| كالڠن اديق براديق | กาลังงันอาดิกเบอราดิก |
| هاري چوتي | ฮารีจูตี |
| منچوري سچارا ممباوا لاري | มึนจูรีเซอจารามึมบาวะลารี |