ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บิดา (นาม) | باف (บาปะ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بيل لييات | บิลเลียต |
| فمبوكأن | ปึมบูกาอัน |
| بودي | บูดี |
| جوروراوات للاكي | จูรูราวัตเลอลากี |
| چرييا | เจอรียา |
| باڬي | บากี |
| فوربا | ปูรบา |
| مليندوڠي | เมอลินดุงงี |
| جامين | จามินนัน |
| مشوارات | มูซาวารัต |
| تقسيران | ตักเซรัน |
| چرامه | เจอรามะฮ์ |
| ساكيت كفلا | ซากิตเกอปาลา |
| باكران | บาการัน |
| تلنجڠ | เตอลันจัง |
| بربايڠ | บืรบายัง |
| ڬوريڠ | โกเร็ง |
| فڠوروس | เปองูรุส |
| ميمفي | มิมปี |
| توهن | ตูฮัน |
| كايوه فراهو | กายุฮ์เปอราฮู |
| كاوان ساتو كلس | กาวันซาตูเกอลัส |
| بهاس | บาฮาซา |
| داتڠ | ดาตัง |
| داره فوتيه | ดาระฮ์ปูเตะฮ์ |
| جالن تيدق برسوارا اصطلاح فنچوري | จาลันตีดักบืรซูวาราอิสตีละฮ์ปึนจูรี |
| بديل | เบอเดล |
| فيسه | ปีซะฮ์ |
| راس ماسين | ราซามาซิน |
| سرمبي | เซอรัมบี |