ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ฝัน (นาม) | ميمفي (มิมปี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ملڠڬر | เมอลังการ |
| كومفولن | กุมปูลลัน |
| لفس كتنتوان | ลือปัสเกอตึนตูวัน |
| هاڠوت موك | ฮางตมูกา |
| فارتي | ปารตี |
| راتو | ราตู |
| چوكوف | จูกุป |
| كفلا بريتا | เกอปาลาเบอรีตา |
| بيسا | บีซอ |
| جنيس كلامين | เจอนิสเกอลามิน |
| بولا | โบลา |
| ڬمبرلوكيس | กัมบารลูกิส |
| منقجوبكن | เมอนักจุบกัน |
| داتڠ | ดาตัง |
| ڬلب | กือลับ |
| كوت | โกตา |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| ڬته | เกอตะฮ์ |
| دوا فولوه انم | ดูวาปูลุฮ์เออนัม |
| فيسه | ปีซะฮ์ |
| ڬڠڬو | กังกู |
| فانس | ปานัส |
| منجاك اوندڠ | มึนจากาอุนดัง |
| كراجأن | เกอราจาอัน |
| سرابوت | เซอราบุต |
| كيلت | กีลัต |
| چريتا فينديق | เจอรีตาเป็นเด็ก |
| كيلڠ | กีลัง |
| مڠورڠكن كچفتن | เมองูรังกันเกอเจอปัตตัน |
| نق تاهو | นะตาฮู |