ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| พยักหน้า (กริยา) | هاڠوت موك (ฮางตมูกา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چاچيڠ | จาจิง |
| كأين سافوس كاكي | กัยน์ซาปุสกากี |
| توهن | ตูฮัน |
| مات هاري | มาตาฮารี |
| كومفولن كيت | กุมปูลลันกีตา |
| مماجوكن | เมอมาจูกัน |
| مميكير اونتوق مميليه اتو ممبوات كفوتوسن | เมอมีกีรอุนตุกเมอมีลิฮ์อาเตามึมบูวัตเกอปูตุสซัน |
| كاكق ايفر | กากะอีปาร |
| فندمفيڠ فڠنتين للاكي | เปอดัมปิงเปองันตินเลอลากี |
| فرابوت | เปอราบ็อต |
| ڬمبرلوكيس | กัมบารลูกิส |
| كقواتن رعيت | เกอกูวัตตันระยัต |
| كامو | กามู |
| اد فروت | อาดาปือรุต |
| بوتير | บูเตร |
| فڠڬاريس | ปึงการิส |
| بلوم چوكوف | บือลุมจูกุป |
| بديل | บือเดล |
| كمفيس | กึมแป็ส |
| موتو اتو موتور | มูตูอาเตามอเตอร์ |
| منوڠڬو | เมอนุงกู |
| سيستيم ديموكراسي | ซีซเท็มเดโมกราซี |
| مڠاكوي | เมองากูวี |
| ملافوركن حاصيل برمشوارت | เมอลาโปรกันฮาเซลบืรมูซาวารัต |
| تاهو هرڬ | ตาฮูฮัรกา |
| اتور | อาตูร |
| كافل داڬڠن | กาปาลดากังงัน |
| كبون بواه-بواهن | เกอ*บุน*บูวะฮ์*บูวะฮ์*ฮัน |
| بڠكروت | บังกรุต |
| لاخون تاليفيشين | ลาคอนตาลีวีชัน |