ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ระเบียง (นาม) | سرمبي (เซอรัมบี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جاك۲ | จากาๆ |
| انتارا | อันตารา |
| منجاك اوندڠ | มึนจากาอุนดัง |
| منتري | มนตรี |
| منجامين | มึนจามิน |
| هرڬ | ฮัรกา |
| كراجأن | เกอราจาอัน |
| كداي ماكن | เกอดัยมากัน |
| بينتڠ كفريبادين | บินตังเกอปรีบาดียัน |
| باريسن منيفيس | บาริสซันเมอนีปิส |
| توتوف | ตูตุป |
| چفت دبوات | จือปัตดีบูวัต |
| اتورمڠيكوت حروف | อาตูรเมองีกุตฮูรุฟ |
| فراهو كايوه | เปอราฮูกายุฮ์ |
| تناڬ تكنن | เตอนากาเตอกันนัน |
| سكوله تامن كانق۲ | เซอโกละฮ์ตามันกานักกานัก |
| بركوڠسي | บืรกงซี |
| چاكفن اورڠ | จากับปันโอรัง |
| نق تاهو | นะตาฮู |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| بالس دندم | บาลัสดึนดัม |
| لڠن | ลืองัน |
| باڠون | บางุน |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| جيلت | จีลัต |
| فلمبب كوليت | เปอลึมบับกูลิต |
| بودايا بارت | บูดายาบารัต |
| كات | กาตา |
| فربواتن كفليقكن | ปืรบูวัตตันเกอเปอแล็กกัน |
| ماس تيدور | มาซาตีดูร |