ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แรงดัน (นาม) | تناڬ تكنن (เตอนากาเตอกันนัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بادق | บาดัก |
| فڽاكيت برجڠكيتن | เปอยากิตบืรจังกิต |
| فڽاكيت سمور | เปอยากิตเซอมูร |
| كيلڠ ايندوستري | กีลังอินดุสตรี |
| سكوله كانق۲ | เซอโกละฮ์กานักกานัก |
| كبون بواه-بواهن | เกอ*บุน*บูวะฮ์*บูวะฮ์*ฮัน |
| فڠاروه | เปองารุฮ์ |
| تورون مودال | ตูรุนโมดาล |
| اڠين | อางิน |
| سلوق تاڠن | เซอลกตางัน |
| نق تاهو | นะตาฮู |
| لاخون تاليفيشين | ลาคอนตาลีวีชัน |
| منچوري | มึนจูรี |
| چوتي | จูตี |
| فنرجمه | เปอเนอรจือมะฮ์ |
| كدفن | เกอเดอปัน |
| لمبه | ลึมบะฮ์ |
| سفوفو | เซอปูปู |
| مأين فيلم | มายน์ฟิลลึม |
| داره هيتم | ดาระฮ์ฮีตัม |
| هالاو | ฮาเลา |
| بودايا تيمور | บูดายาตีมูร |
| اورڠ توا | โอรังตูวา |
| لاري ماراتون | ลารีมาราธอน |
| فروسهأن | เปอรูซาฮาอัน |
| كفلا | เกอปาลา |
| فوتوس اجاران اڬام | ปูตุสอาจารันอากามา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| سڬن | เซอกัน |
| بركليف | บืรกือลิบ |