ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บำรุง (กริยา,คุณศัพท์) | مڽوبوركن (เมอยูบูรกัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| نوتا توني | โนตาตูนัย |
| تاسيق | ตาซิก |
| تمفيلن كفريبادين | ตัมปีลันเกอปรีบาดียัน |
| للاكي | เลอลากี |
| ريڠن | รีงัน |
| مميكول ببن | เมอมีโกลเบอบัน |
| بونس اتو واڠ تمبهنن | โบนัสอาเตาวังตัมบะฮ์ฮัน |
| مليفوتي | เมอลีปุตตี |
| چمفوران | จัมปูรัน |
| فمرينتهن رعيت اتو ديموكراسي | เปอเมอรินตะฮ์ฮันระยัตอาเตาเดโมกราซี |
| كتوا | เกอตูวา |
| كهندق | เกอฮึนดัก |
| ساكيت | ซากิต |
| فافن تونجوق جالن | ปาปันตุนจุกจาลัน |
| كوليت | กูลิต |
| ساڠت انيه | ซางัตอาเนะฮ์ |
| كوروس | กูรุส |
| فلاكو ساله | เปอลากูซาละฮ์ |
| تبيڠ | เตอบิง |
| تؤچا | โต๊ะจา |
| چران | เจอรานอ |
| كاوان تمفت كرج | กาวันตึมปัตกืรจา |
| ببن | เบอบัน |
| فرچاي ديري | ปืรจายาดีรี |
| بوتير | บูเตร |
| ريڠكس | ริงกัส |
| داده | ดาดะฮ์ |
| منزيارهي | มึนซียาระฮ์ฮี |
| كاي | กายา |
| منچنتوم | มึนจันตุม |