ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บิลเงินสด (นาม) | نوتا توني (โนตาตูนัย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ممقسا | เมอมักซา |
| اورڠ | โอรัง |
| انق للاكي | อานักเลอลากี |
| فوج | ปูจอ |
| هيمفيتن اورڠ | เฮ็มเป็ตโอรัง |
| فچه بله | เปอจะฮ์บือละฮ์ |
| دأون | ดาวน์ |
| تيندق بالس | ตินดักบาลัส |
| انسورنسي | อันซูรันซี |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| اية | อายัต |
| اجازة | อีจาซะฮ์ |
| ساكيت كفلا | ซากิตเกอปาลา |
| توتوف | ตูตุป |
| تيوف | ตียุป |
| فروتين | โปรตีน |
| بله | บือเลาะฮ์ |
| فمنڠ | เปอมือนัง |
| كيريم | กีริม |
| راج | ราจา |
| فاسفوت | พาสปอร์ต |
| كاوان كاريب | กาวันการิบ |
| چوكي كواجبن دري فڠوتيفن نڬارا | จูกัยเกอวาจิบปันดารีเปองุติบปันเนอการา |
| باڽق | บายัก |
| ميتر | เมตเตอร์ |
| فونچق بوكيت | ปุนจ็อกบูกิต |
| بديل | บือเดล |
| چراي | เจอรัย |
| كسوكأن مڠيكوت كفريبادين ماسيڠ۲ | เกอซูกาอันเมองีกุตเกอปรีบาดียันมาซิงๆ |
| اتوران | อาโตรัน |