ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แบ่งแยก (กริยา) | فچه بله (เปอจะฮ์บือละฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| باڬن | บากัน |
| چونتوه | จนโตะฮ์ |
| بيسو | บีซู |
| راوت واجه | ราวต์วาจะฮ์ |
| واتق فميكيران | วาตักเปอมีกีรัน |
| جامين | จามินนัน |
| برتنديڠ | บืรตันดิง |
| كتوا | เกอตูวา |
| سارف | ซารัป |
| جمله | จุมละฮ์ |
| ساكيت فروت | ซากิตปือรุต |
| لوار بياس | ลูวารบียาซา |
| ماسم | มาซัม |
| لافن فولوه تيڬ | ลาปันปูลุฮ์ตีกา |
| فندافتن ماسوق | ปึนดาปัตตันมาซุก |
| ساله | ซาละฮ์ |
| فنجاهت | ปึนจาฮัต |
| ممباوا | มึมบาวะ |
| لادا | ลาดา |
| فراتوران اچارا | เปอราตูรันอาจารา |
| سيبر | เซบาร |
| ڬونوڠ مرافي | กูนุงเมอราปี |
| باڽق | บายัก |
| داره فوتيه | ดาระฮ์ปูเตะฮ์ |
| ريڠكس | ริงกัส |
| اوبت چوچي رمبوت | อูบัตจูจีรัมบุต |
| زيارة فساكيت | ซียาระฮ์เปอซากิต |
| مڠهيمفون | มึงฮิมปุน |
| سيستيم | ซีซเท็ม |
| هرڬ جوال ايچيران | ฮัรกาจูวาลเอแจรัน |