ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ประธาน (นาม) | كتوا (เกอตูวา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كلاكوان | เกอลากูวัน |
| لالاي | ลาลัย |
| سجاره | เซอจาระฮ์ |
| ممبونوه | มึมบุนุฮ์ |
| تنف | ตันปา |
| داي | ดายา |
| ساكيت كفلا | ซากิตเกอปาลา |
| فوم ڬس | ป็อมกัซ |
| تاهون | ตาฮน |
| بروبه | เบอรูบะฮ์ |
| لافن فولوه تيڬ | ลาปันปูลุฮ์ตีกา |
| رمبوت فينديق | รัมบุตแป็นแด็ก |
| كأين اونتوق فاكي كتيك ماسق سفاي تيدق ترچمر فكاين | กัยน์อุนตกปากัยเกอตีกามาซักซูปายาตีดักตืรเจอมารปากายัน |
| فراسأن رافت فرهوبوڠن | เปอราซาอันราปัตปืรฮูบุงงัน |
| ممباكر | มึมบาการ |
| جومف | จุมปา |
| فرمات | ปืรมาตา |
| اچارا برفراتوران | อาจาราบืรเปอราตูรัน |
| كاله | กาละฮ์ |
| ماس ننتي | มาซานันตี |
| حال اين | ฮาลอีนิน |
| ماكن فاڬي | มากันปากี |
| كايو | กายู |
| سوسه | ซูซะฮ์ |
| فڬڠن | เปอกังงัน |
| كريتا | เกอเรตา |
| كاسوت سكوله | กาซุตเซอโกละฮ์ |
| مڠواف | เมองูวัป |
| سلامت مالم | เซอลามัตมาลัม |
| ڬڠڬو | กังกู |