ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ประวัติศาสตร์ (นาม) | سجاره (เซอจาระฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڽلارس | เมอเยอลารัส |
| ممبونوه | มึมบุนุฮ์ |
| اهل فلسافه | อะฮ์ลีฟัลซาฟะฮ์ |
| مواتن | มูวัตตัน |
| داي دڠن لمبوت | ดายาดืองันลึมบุต |
| ساكيت بلاكڠ | ซากิตบือลากัง |
| فوم | ป็อม |
| چوتي | จูตี |
| مڠلواركن سوارا | เมอเงอลูวารกันซูวารา |
| لافن راتوس | ลาปันราตุส |
| فوسكاد | โปสการ์ด |
| مڠحاصيلكن | มึงฮาเซลกัน |
| مڽالهي | เมอยาละฮ์ฮี |
| فاسين | ปาเซียน |
| ملڠڬر | เมอลังการ |
| فارتي فوليتيق | ปารตีโปลีติก |
| استيراحت | อิสตีราฮัต |
| لنتي | ลันตัย |
| ارسيف داتا | อัรซิปดาตา |
| كفوتوسن | เกอปูตุสซัน |
| كورسي دودوق | กุรซีดูดุก |
| داره ميره | ดาระฮ์เมระฮ์ |
| كچوالي | เกอจูวาลี |
| اوبت بوتير | อูบัตบูเตร |
| عاديل | อาเดล |
| كريتا افي باوه تانه | เกอเรตาอาปีบาวะฮ์ตาเนาะฮ์ |
| كليليڠ | เกอลีลิง |
| تريم | เตอรีมา |
| دفتر مكانن | ดัฟตารมากันนัน |
| ڬمبر | กัมบาร |