ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ปิดเทอม (กริยา) | چوتي (จูตี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سايف | ซายับ |
| باج | บาจอ |
| تيدق موڠكين ترجادي | ตีดักมุงกินตืรจาดี |
| كوليت | กูลิต |
| فييانو | เปียโน |
| لافن فولوه انم | ลาปันปูลุฮ์นัม |
| فرڬي | ปืนกี |
| حاصيل | ฮาเซล |
| كأين سافو مولوت | กัยน์ซาปุฮ์มูลุต |
| راما راما | รามารามา |
| فاسين | ปาเซียน |
| تبيڠ | เตอบิง |
| هاڠوت موك | ฮางตมูกา |
| بولن فرسفاكوم | บูลันพฤษภาคม |
| ريبوت | รีบุต |
| لاڬو | ลากู |
| افي باكر | อาปีบาการ |
| مأنسي | มะนุซียา |
| فاليڠ باڽق | ปาลิงบายัก |
| هرڬ | ฮัรกา |
| تيدق بوليه | ตีดักบูเละฮ์ |
| سوسه فايه | ซูซะฮ์ปายะฮ์ |
| مڠواسإي | เมองูวาซาอี |
| فاي بر | ไฟเบอร์ |
| خود | โค๊ด |
| مناري | เมอนารี |
| هرڬ جوال ڬراسير | ฮัรกาจูวาลกรอซีร |
| بينتڠ فيسيس | บินตังพีซซ |
| كيلت | กีลัต |
| كافل فلڠچوڠ | กาปาลเปอลังจุง |