ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ประหาร (กริยา) | ممبونوه (มึมบุนุฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مونچول | มุนจูล |
| مڠهابيسكن | มึงฮาบิสกัน |
| مواتن | มูวัตตัน |
| داي اونتوق كتنڠن جيوا | ดายาอุนตุกเกอเตอนังงันจีวา |
| تانم | ตานัม |
| سكارڠ | เซอการัง |
| فرهوتنن | ปืรฮูตันนัน |
| باج | บาจอ |
| تلنجڠ | เตอลันจัง |
| لافن فولوه انم | ลาปันปูลุฮ์นัม |
| رمبوت فينديق | รัมบุตแป็นแด็ก |
| بله | บือเลาะฮ์ |
| چره سڬر | จือระฮ์ซือการ |
| مڽيبر | เมอเยบาร |
| قاموس | กามุส |
| تؤخوڠ | โต๊ะคง |
| كفلا بريتا | เกอปาลาเบอรีตา |
| لاڬو | ลากู |
| بنچان عالم | บึนจานาอาลัม |
| يونيبرسيتي | ยูนิบืรซิตี |
| بولن مئ تؤناكوم | บูลันมิถุนายน |
| استري | อิตรี |
| باڬوس | บากุส |
| داده | ดาดะฮ์ |
| باڽق | บายัก |
| فايوڠ | ปายง |
| راتوس جوت | ราตุสจูตา |
| ماكن | มากัน |
| تروق | เตอรุก |
| بنتوق بدان | บึนตุกบาดัน |