ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ปลูก (กริยา) | تانم (ตานัม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ساكيت بلاكڠ | ซากิตบือลากัง |
| سواف | ซูวัป |
| كايوه | กายุฮ์ |
| مولوت | มูลุต |
| چوتي | จูตี |
| جادي | จาดี |
| تلنجڠ | เตอลันจัง |
| لافن فولوه لافن | ลาปันปูลุฮ์ลาปัน |
| فرڬي | ปืนกี |
| ڬنتي | กันตี |
| كوتيق | โกเต็ก |
| فڠوروس | เปองูรุส |
| كفيڠ | เกอปิง |
| فڬاواي ممندو كريتا | เปอกาวัยเมอมันดูเกอเรตา |
| راتو | ราตู |
| چران | เจอรานอ |
| كران | เกอรานา |
| استري | อิสตรี |
| بيرو بوتير ستر | บีรูบูเตรซือตาร์ |
| ايبو | อีบู |
| داره ميره | ดาระฮ์เมระฮ์ |
| فوجي | ปูจี |
| كندرأن | กึนเดอราอัน |
| زمن سكارڠ | ซามันเซอการัง |
| كريتا وين | เกอเรตาแวน |
| توڠڬو تريم | ตุงกูเตอรีมา |
| منجاك اوندڠ | มึนจากาอุนดัง |
| كداي كوفي | เกอดัยโกปี |
| ڬڠڬو | กังกู |
| اتور | อาตูร |