ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ยุติธรรม (คุณศัพท์,วิเศษณ์) | عاديل (อาเดล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سراڬم | เซอรากัม |
| باڽق | บายัก |
| بوروق | บูรุก |
| جيم بواه | แยมบูวะฮ์ |
| جيروس اير | จีรุสอาเยร |
| كريتا تومفڠن | เกอเรตาตุมปังงัน |
| لوروه | ลูโระฮ์ |
| خود | โค๊ด |
| مناڠيس | เมอนางิส |
| فريڠكت | เปอเร็งกัต |
| جارق ماس | จารักมาซา |
| يڠداوندڠ | ยังดีอุนดัง |
| منوليسكن اوندڠ | เมอนูลิสกันอุนดัง |
| لافوران | ลาโปรัน |
| بيبير مولوت | บีเบรมูลุต |
| بربنتوق | บืรบึนตุก |
| فڠڬيل نام | ปังกีลนามา |
| بوكو بسر | บูกูบือซาร |
| فڽاكيت كتورونن | เปอยากิตเกอตูรุนนัน |
| تيدق برحاصيل | ตีดักบืรฮาซีล |
| كباڽقكن | เกอบายักกัน |
| اولق۲ | โอลักโอลัก |
| چإير | จายอีร |
| باسوه كوكو | บาซุฮ์กูกู |
| لافوڠ | ลาปง |
| تفوڠ ڬولا | ตือปงกูลอ |
| مأين | มายน์ |
| مانيق | มาเน็ก |
| كالڠن اديق براديق | กาลังงันอาดิกเบอราดิก |
| هاري چوتي موسيم فانس | ฮารีจูตีมูซิมปานัส |