ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ล้นหลาม (กริยา) | كباڽقكن (เกอบายักกัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| هافوس بكس | ฮาปุสบือกัส |
| اڠين | อางิน |
| اڠين ريبوت | อางินรีบุต |
| تيفو | ตีปู |
| بسي داور | บือซีดาวาร |
| چوب | จูบา |
| ليكوڠ | ลีกง |
| لاخون فينتس | ลาคอนเป็นตัส |
| فرچيق اير هوجن | ปืรจิกอาเยรฮูจัน |
| اليران كافيتاليس | อาเลรันกาปีตาลิส |
| چوتي كرج | จูตีกืรจา |
| چورق اير | โจรักอาเยร |
| اوسوس كچيل | อูซุซกือเจล |
| لوف فد اول | ลูปาปาดาอาวาล |
| انق فانه | อานักปาเนาะ |
| اڠك | อังกา |
| فوتوس | ปูตุส |
| ڬاجي كايو | กาจีกายู |
| كتم كايو | เกอตัมกายู |
| بودايا دإيرة | บูดายาดาอีระฮ์ |
| للاكي فركاسا | เลอลากีปืรกาซา |
| ڬيلا | กีลา |
| منيكه | เมอนีกะฮ์ |
| سيمفن | ซิมปัน |
| فملوق اڬام | เปอเมอลุกอากามา |
| سديه | เซอดิฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| ممبيسيق | มึมบีซิก |
| بيك سيمفن دوخومين | เบ็ก ซิมปัน ดูคูเมน |
| تومفوقكن سمفه | ตุมปุกกัน ซัมปะฮ์ |