ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รดน้ำ (กริยา) | جيروس اير (จีรุสอาเยร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كريتا ميسين | เกอเรตาเมซิน |
| كريتا وين | เกอเรตาแวน |
| كريتا افي ايليقتريق | เกอเรตาอาปีอีเล็กทริค |
| مموهون | เมอโมฮน |
| چمفور سموا | จัมปูรเซอมูวา |
| منوڠڬو | เมอนุงกู |
| مناڠيس | เมอนางิส |
| راتوس جوت | ราตุสจูตา |
| بوم | บ็อม |
| دفربوات | ดีปืรบูวัต |
| فاڬر رومه | ปาการรูมะฮ์ |
| سيمور | ซีมูร |
| كماسوقكن | เกอมาซุกกัน |
| ڬوسق | กอซ็อก |
| ڬمبر فوسكاد | กัมบารโปสการ์ด |
| فڠڬيل مشوارات | ปังกีลมูซาวารัต |
| چريتا فينديق | เจอรีตาเป็นเด็ก |
| بادق | บาดัก |
| تيدق اد هرڬ | ตีดักอาดาฮัรกา |
| منورونكن برت بدان | เมอนูรุนกันเบอรัตบาดัน |
| بسي داور | บือซีดาวาร |
| لاخون فينتس | ลาคอนเป็นตัส |
| چوتي | จูตี |
| كتيڠڬلن زمن | เกอติงกาลันซามัน |
| كات يڠ مڠڬيڬيركن | กาตายังมึงเกเกรกัน |
| هوجن باتو | ฮูจันบาตู |
| جاموڠ فڠهنتران | จามุงปึงฮันตารัน |
| هالاو | ฮาเลา |
| هاري | ฮารี |
| لوكيسن ترتوليس | ลูกิซซันตืรตูลิส |