ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วงศาคณาญาติ (นาม) | كالڠن اديق براديق (กาลังงันอาดิกเบอราดิก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فوتران | ปูตารัน |
| هاتي تيدق تنڠ | ฮาตีตีดักตือนัง |
| سوڽي | ซูยี |
| بودايا دإيرة | บูดายาดาอีระฮ์ |
| هاري | ฮารี |
| هاري ايستيميوا | ฮารีอิสตีเมวา |
| هاري ثلاث | ฮารีเซอลาซา |
| لتق | เลอตัก |
| علمو فرچاكفن | อิลมูปืรจากัปปัน |
| فنيڠ | เปอนิง |
| ممبري فلاجران | มึมบือรีเปอลายารัน |
| فروسهأن | เปอรูซาฮาอัน |
| وقت | วักตู |
| بركة | บืรกัต |
| اڬام برام | อากามาบราหมณ์ |
| كوسوڠ | โกซ็อง |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| تولڠ بلاكڠ | ตูลัง บือลากัง |
| ميقسي | เม็กซี่ |
| بأون بوسوق | บาวน์ บูซุก |
| ڬيڬيت | กีกิต |
| مننتوكن | เมอนึนตูกัน |
| سمبيلن راتوس ريبو | ซึมบีลันราตุสรีบู |
| كافق | กาปัก |
| كورڠ | กูรัง |
| فهم | ฟาฮัม |
| كلوارڬ | เกอลูวารกา |
| تيدق موڠكين | ตีดักมุงกิน |
| كوسا كات | โกซากาตา |