ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แยมผลไม้ (นาม) | جيم بواه (แยมบูวะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مليمفر | เมอเล็มปาร |
| مڠاجق اونتوق بسفاكت ممبوات سسوات | เมองาจักอุนตุกเซอปากัตมึมบูวัตเซอซูวัตตู |
| بسيكل | เบอซีกาล |
| كريتا رومه ساكيت | เกอเรตารูมะฮ์ซากิต |
| مموهون | เมอโมฮน |
| كاي | กายา |
| كاسوت | กาซุต |
| مراس ڬادوه | เมอราซากาโดะฮ์ |
| فريڠكت تيڠڬي | เปอเร็งกัตติงกี |
| انتارا | อันตารา |
| يڠداوندڠ | ยังดีอุนดัง |
| مڠارڠ | เมองารัง |
| جاهت | จาฮัต |
| رعيت | ระยัต |
| توتوف | ตูตุป |
| مرڠسڠكن | เมอรังซังกัน |
| بتيس | เบอติส |
| فراهو | เปอราฮู |
| سكوله | เซอโกละฮ์ |
| تورون نام | ตูรุนนามา |
| تيفو | ตีปู |
| هاڽوت اير | ฮายุตอาเยร |
| فينتس | ปินตัส |
| ڽافوڠ | ยาพง |
| ڬاي | กายอ |
| سفوفو | เซอปูปู |
| بوبر فكرجأن | บูบารเปอกืรจาอัน |
| فلمبب كوليت | เปอลึมบับกูลิต |
| بودايا دإيرة | บูดายาดาอีระฮ์ |
| كوسوڠ | โกซ็อง |