ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ร้ายกาจ (กริยา) | جاهت (จาฮัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لافوران | ลาโปรัน |
| كماسوقكن | เกอมาซุกกัน |
| بينتڠ كفريبادين | บินตังเกอปรีบาดียัน |
| بينتڠ فيسيس | บินตังพีซซ |
| مولإي | มูลาอี |
| مڠڬڠڬو | มึงกังกู |
| ڬمبر | กัมบาร |
| جوال جاج | จูวาลจาจอ |
| فڠڬيل باليق | ปังกีลบาลิก |
| مناڽ | เมอนายา |
| فراهو مڽلم | เปอราฮูเมอเยอลัม |
| كقواتن | เกอกูวัตตัน |
| كيلڠ | กีลัง |
| هاري بأيك اونتوق منيكه | ฮารีบัยก์อุนตุกเมอนีกะฮ์ |
| منورونكن برت بدان | เมอนูรุนกันเบอรัตบาดัน |
| سلوق | เซอลก |
| سچارا سمبوڽي | เซอจาราซึมบูยี |
| دبو بوڠا | ดือบูบูงา |
| بالس دندم | บาลัสดึนดัม |
| مڠوندور ديري | เมองุนดูรดีรี |
| غاءيب | ฆอเอ็บ |
| انق بديل | อานักบือเดล |
| جاهت | จาฮัต |
| توكر | ตูกัร |
| دالم كوروڠ | ดาลัมกูรง |
| هاري رابو | ฮารีราบู |
| كمارين سهاج | เกอมารินซาฮายา |
| كجوروترأن | เกอจูรูเตอราอัน |
| مڠ ايماني | มึงอีมานี |
| موسوه | มูโซะฮ์ |