ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ยาสระผม (นาม) | اوبت چوچي رمبوت (อูบัตจูจีรัมบุต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بديل | เบอเดล |
| سلامت داتڠ | เซอลามัตดาตัง |
| دوا فولوه لافن | ดูวาปูลุฮ์ลาปัน |
| مڠواسإي | เมองูวาซาอี |
| زمن | ซามัน |
| سجوق | เซอยุก |
| برفيسه | บืรปีซะฮ์ |
| كريتا | เกอเรตา |
| كريتا بس | เกอเรตาบัส |
| راس | ราซา |
| مناڠيس | เมอนางิส |
| فريڠكت تيڠڬي | เปอเร็งกัตติงกี |
| منجاك اوندڠ | มึนจากาอุนดัง |
| فاڬر فينتو | ปาการปินตู |
| كداي جوال اوبت | เกอดัยจูวาลอูบัต |
| بينتڠ خف فري خونس | บินตังคอปปรีโคนัส |
| تاهو كماهوان هاتي | ตาฮูเกอมาฮูวันฮาตี |
| مولإي | มูลัย |
| چريتا | เจอรีตา |
| بادق | บาดัก |
| تيدق برخواليتي | ตีกดักบืรคูวาลีตี |
| برلبيهن | บืรเลอบิฮ์ฮัน |
| كونچي | กุนจี |
| واف | วัป |
| كليليڠ ممريقسا | เกอลีลิงเมอเมอริกซา |
| دڬاريس | ดีการิส |
| انق فانه | อานักปาเนาะ |
| جاهت | จาฮัต |
| دنيا اين | ดุนยาอีนีน |
| ايستان فوسة | อิสตานาปูซัต |