ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รถเมล์ (นาม) | كريتا بس (เกอเรตาบัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ڬڠڬو | กังกู |
| لوروه | ลูโระฮ์ |
| چمفور سموا | จัมปูรเซอมูวา |
| خود | โค๊ด |
| كاسوت سكوله | กาซุตเซอโกละฮ์ |
| فانس | ปานัส |
| مڠهيمفون | มึงฮิมปุน |
| سرمبي | เซอรัมบี |
| بنچي | บึนจี |
| مڠاكوي | เมองากูวี |
| هديه جوارا | ฮาดียะฮ์จูวารา |
| لافوران | ลาโปรัน |
| سرابوت | เซอราบุต |
| توتوف | ตูตุป |
| ليلوڠ | เลล็อง |
| بلاجر | บือลาจาร |
| فراهو ڬته | เปอราฮูกือตะฮ์ |
| كيلڠ | กีลัง |
| موسيم سجوق | มูซิมเซอยุก |
| فد ماتي | ปาดามาตี |
| منربڠ | เมอนืรบัง |
| مالو | มาลู |
| كليليڠ ممريقسا | เกอลีลิงเมอเมอริกซา |
| اسوس بسر | อูซุซบือซาร |
| بواه زبيت | บูวะฮ์ซาเบ็ต |
| مأين جودي | มายน์จูดี |
| نأيك فڠكت | นัยก์ปังกัต |
| دالم كوروڠ | ดาลัมกูรง |
| هاري سبت | ฮารีซับตู |
| فرتنديڠن لاري | ปืรตันดิงงันลารี |