ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ยาว (กริยา,คุณศัพท์,วิเศษณ์) | فنجڠ (ปันจัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كأدأن سوسه | เกออาดาอันซูซะฮ์ |
| تريم | เตอรีมา |
| دوا فولوه توجوه | ดูวาปูลุฮ์ตูจุฮ์ |
| ڬنتوڠ | กันตุง |
| برهوتڠ دويت | ปินจัมดูวิต |
| سراڬم | เซอรากัม |
| چراي | เจอรัย |
| جيروس اير | จีรุสอาเยร |
| موتو اتو موتور | มูตูอาเตามอเตอร์ |
| راس ماسين | ราซามาซิน |
| مڠادو | เมองาดู |
| سكتن اير | เซอกัตตันอาเยร |
| منجاك | มึนจากา |
| فاڬر رومه | ปาการรูมะฮ์ |
| كداي جوال بارڠ | เกอดัยจูวาลบารัง |
| بينتڠ سخافيو | บินตังซคอร์เปียน |
| كنل | เกอนาล |
| مولإي | มูลัย |
| چريتا كاسيه | เจอรีตากาซิฮ์ |
| كقواتن كڬسيران | เกอกูวัตตันแกเซรัน |
| تيدق برفإيدة | ตีดักบืรฟาอีดะฮ์ |
| كباڽقكن | เกอบายักกัน |
| ڬنتي كوليت | กันตีกูลิต |
| فرچيقكن | ปืรจิกกัน |
| همفر | ฮัมปาร |
| حق | ฮัก |
| بقسو | บักโซ |
| كوكو تاڠن | กูกูตางัน |
| دنيا كايمانن | ดุนยาเกออีมานัน |
| سوڽي | ซูยี |