ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แรงเสียดทาน (นาม) | كقواتن كڬسيران (เกอกูวัตตันแกเซรัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فڽاكيت كتورونن | เปอยากิตเกอตูรุนนัน |
| فڽاكيت كوليت | เปอยากิตกูลิต |
| كيلڠ | กีลัง |
| كيلڠ فرچيتقكن | กีลังปืรเจตักกัน |
| ويق | วิก |
| هاري بأيك | ฮารีบัยก์ |
| تورون | ตูรุน |
| منورونكن برت بدان | เมอนูรุนกันเบอรัตบาดัน |
| كباليق | เกอบาลิก |
| مندالم | มึนดาลัม |
| منربڠ | เมอนืรบัง |
| لاخون فينتس | ลาคอนเป็นตัส |
| چوري | จูรี |
| بالس دندم | บาลัสดึนดัม |
| تندا تاڠن | ตันดาตางัน |
| دڬاريس | ดีการิส |
| ترڬيلا۲ | ตืรกีลากีลา |
| بواه بولا دنيا | บูวะฮ์โบลาดุนยา |
| كوكو تاڠن | กูกูตางัน |
| كلوارداره | เกอลูวารดาระฮ์ |
| دچاري اونتوق منڠكف | ดีจารีอุนตุกเมอนังกัป |
| بودايا دإيرة | บูดายาดาอีระฮ์ |
| ديواس | เดวาซา |
| فنيڠ | เปอนิง |
| فربواتن يڠ مڠنڠكن | ปืรบูวัตตันยังเมอเงอนังกัน |
| بركة | บืรกัต |
| اجاران ليم | อาจารันลีมา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| سڬن | เซอกัน |
| بركليف | บืรกือลิบ |