ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ไร้ประโยชน์ (กริยา) | تيدق برفإيدة (ตีดักบืรฟาอีดะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تيدق برفإيدة | ตีดักบืรฟาอีดะฮ์ |
| موسيم | มูซิม |
| موسيم كماراو | มูซิมเกอมาเรา |
| تورون سوارا | ตูรุนซูวารา |
| مڠورڠ | เมองูรัง |
| هافوس بكس | ฮาปุสบือกัส |
| باطل | บาตาล |
| بسي داور | บือซีดาวาร |
| نأيك فراهو | นัยก์เปอราฮู |
| لاخونن | ลาคอนนัน |
| فرچيقكن اير | ปืรจิกกันอาเยร |
| برسوارا | บืรซูวารา |
| توبه | ตูบุฮ์ |
| باتڠ خاميرا | บาตังคาเมรา |
| توتوفن جنتوڠ | ตูตุปปันจันตุง |
| بواه بديل | บูวะฮ์บือเดล |
| انق هوتڠ | อานักฮูตัง |
| تيفو دايا | ตีปูดายอ |
| نأيك فڠكت | นัยก์ปังกัต |
| دچاري اونتوق منڠكف | ดีจารีอุนตุกเมอนังกัป |
| بودايا دإيرة | บูดายาดาอีระฮ์ |
| للاكي فركاسا | เลอลากีปืรกาซา |
| مڠاناليسيس | มึงอานาลีซิซ |
| جوروترا | จูรูเตอรา |
| ممبري كحرمتن كفد سي ماتي | มึมบือรีเกอเฮอรมัตตันซีมาตี |
| برباتو | บืรบาตู |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| ممبيسيق | มึมบีซิก |
| بيك سيمفن دوخومين | เบ็ก ซิมปัน ดูคูเมน |
| تومفوقكن سمفه | ตุมปุกกัน ซัมปะฮ์ |