ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ฤดูแล้ง (นาม) | موسيم كماراو (มูซิมเกอมาเรา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فڠاروه اوبت | เปองารุฮ์อูบัต |
| تورون سوارا | ตูรุนซูวารา |
| تورون نام | ตูรุนนามา |
| مڠورڠكن | เมองูรังกัน |
| مڠهينا | มึงฮีนา |
| نفس | นาฟัส |
| دولوان | ดูลูวัน |
| چوب ليهت دولو | จูบาลีฮัตดูลู |
| تايا كريتا | ตายาเกอเราตา |
| چإير | จายอีร |
| راڬو | รากู |
| باسوه ڬمبر | บาซุฮ์กัมบาร |
| چورق | โจรัก |
| اوسوس كچيل | อูซุซกือเจล |
| چليق مات | เจอเล็กมาตอ |
| دادو | ดาโด |
| اڠك رومن | อังกาโรมัน |
| جاموڠ تامو | จามุงตามู |
| دنيا كايمانن | ดุนยาเกออีมานัน |
| ليڠكران كليليڠ | ลิงการันเกอลีลิง |
| هاري اثنين | ฮารีอิสนีน |
| دافت فرچاي | ดาปัตปืรจายา |
| مات فلاجران تيدق واجب | มาตาเปอลายารันตีดักวาญิบ |
| كاچاو | กาเจา |
| فمبدهن | ปึมเบอดะฮ์ฮัน |
| منونتوت علمو | เมอนุนตุตอิลมู |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| ممبيسيق | มึมบีซิก |
| بيك سيمفن دوخومين | เบ็ก ซิมปัน ดูคูเมน |
| تومفوقكن سمفه | ตุมปุกกัน ซัมปะฮ์ |