ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลมหายใจ (นาม) | نفس (นาฟัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| باسوه تاڠن | บาซุฮ์ตางัน |
| منوتوفي مات | เมอนูตุปปีมาตา |
| بسي داور | บือซีดาวาร |
| اولق۲ | โอลักโอลัก |
| منربڠ | เมอนืรบัง |
| تربڠ | ตืรบัง |
| ملفسكن | เมอเลอปัสกัน |
| مالو | มาลู |
| اليران خومميونيست | อาเลรันคอมมิวนิสต์ |
| باسوه كوكو | บาซุฮ์กูกู |
| مرات | เมอราตา |
| چارق | จาเราะ |
| غاءيب | ฆอเอ็บ |
| تفوڠ ڬولا | ตือปงกูลอ |
| انق بناتڠ | อานักบีนาตัง |
| مأين فيلم | มายน์ฟิลลึม |
| فيليه | ปีลิฮ์ |
| فلمبب بدان | เปอลึมบับบาดัน |
| فوتران | ปูตารัน |
| هاري تؤچا | ฮารีโตะจา |
| ممباكر | มึมบาการ |
| روح | รุฮ์ |
| كاچاو | กาเจา |
| كوسا كات | โกซากาตา |
| اجاران ليم | อาจารันลีมา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| باكول | บาโกล |
| بيك سكوله | เบ็ก เซอกูละฮ์ |
| فڽاعير | เปอยาเอร |
| فرايكنن | ปืรอีกันนัน |