ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ล้มเหลว (กริยา) | ڬاڬل (กากาล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تيفو | ตีปู |
| سلوق تاڠن | เซอลกตางัน |
| داوار جاهيتن | ดาวารจาฮิตตัน |
| تيرو | ตีรู |
| چوب باجو | จูบาบายู |
| هاڽوت اير | ฮายุตอาเยร |
| لبم | เลอบัม |
| هالوسي | ฮาลุซซี |
| اليران كافيتاليس | อาเลรันกาปีตาลิส |
| فراسأن | เปอราซาอัน |
| فنرجمه | เปอเนอรจือมะฮ์ |
| سوسف فايه | ซูซะฮ์ปายะฮ์ |
| ڬاي | กายอ |
| انق يتيم | อานักยาติม |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| كوكو | กูกู |
| فيليهن راي | ปีลิฮ์ฮันรายา |
| فلمبب كوليت | เปอลึมบับกูลิต |
| برفوتر | บืรปูตาร |
| ايسق | เอซ็อก |
| مڠڬاداي | มึงกาดัย |
| كاويت اير | กาวิดอาเยร |
| اكابولوه | อากาบูโละฮ์ |
| كوسا كات يڠ دتنتوكن | โกซากาตายังดีตึนตูกัน |
| برفواس | บืรปูวาซา |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| باكول | บาโกล |
| بيك سكوله | เบ็ก เซอกูละฮ์ |
| فڽاعير | เปอยาเอร |
| فرايكنن | ปืรอีกันนัน |