ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลงนาม (กริยา) | تورون نام (ตูรุนนามา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠورڠ | เมองูรัง |
| مڠورڠكن | เมองูรังกัน |
| هافوس نام | ฮาปุสนามา |
| كباليق | เกอบาลิก |
| چلوف سايور | เจอลุปซายูร |
| بسي داور | บือซีดาวาร |
| فرچوبأن هاتي | ปืรจูบาอันฮาตี |
| كومفول | กุมปูล |
| لمبوت | ลึมบุต |
| چوري | จูรี |
| هيريت | เเฮแเร็ต |
| هلامن رومه | ฮาลามันรูมะฮ์ |
| باتڠ تكق | บาตังตือเกาะ |
| ليچو | แลจู |
| كلكوڠ | เกอลือกง |
| انق بناتڠ | อานักบีนาตัง |
| كوكو كاكي | กูกูกากี |
| داره | ดาระฮ์เบอกู |
| بسي | บือซี |
| بولا واللي | โบลาวอลเลย์ |
| هاري فنتيڠ | ฮารีปึนติง |
| علمو فرچاكفن | อิลมูปืรจากัปปัน |
| سأين | ซัยน์ |
| وقت | วักตู |
| محكامه فرموهونن | มะฮ์กามะฮ์ปืรโมฮนนัน |
| سديه | เซอดิฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| ممبيسيق | มึมบีซิก |
| بيك سيمفن دوخومين | เบ็ก ซิมปัน ดูคูเมน |
| تومفوقكن سمفه | ตุมปุกกัน ซัมปะฮ์ |