ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลงประกาศ (กริยา) | فڠومومن (เปองูมุมมัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠورڠكن كچفتن | เมองูรังกันเกอเจอปัตตัน |
| لايو | ลายู |
| هافوس بكس | ฮาปุสบือกัส |
| فد ماتي | ปาดามาตี |
| باسوه تاڠن | บาซุฮ์ตางัน |
| داوار جاهيتن | ดาวารจาฮิตตัน |
| چوب ليهت دولو | จูบาลีฮัตดูลู |
| تربڠ | ตืรบัง |
| ڠيڬا | งีกา |
| چوري | จูรี |
| مڠوندور | เมองุนดูร |
| جوت تاهون | จูตาตาฮน |
| برهرڬ | บืรฮัรกา |
| ليف | ลิฟ |
| بواه بديل | บูวะฮ์บือเดล |
| انق فرمفوان | อานักเปอรัมปูวัน |
| كوكو تاڠن | กูกูตางัน |
| داره فوتيه | ดาระฮ์ปูเต๊ะ |
| بسي برچمفور | บือซีบืรจัมปูร |
| وقسين | วัคซีน |
| هاري سبت | ฮารีซับตู |
| ڬاي فرچاكفن | กายาปืรจากัปปัน |
| راديو | ราดียู |
| ماس باڠون تيدور | มาซาบางุนตีดูร |
| سلا | เซอลา |
| سديه | เซอดิฮ์ |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| ممبيسيق | มึมบีซิก |
| بيك سيمفن دوخومين | เบ็ก ซิมปัน ดูคูเมน |
| تومفوقكن سمفه | ตุมปุกกัน ซัมปะฮ์ |