ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลากจูง (กริยา) | هيريت (เเฮแเร็ต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ارهن | อาระฮ์ฮัน |
| باسوه ڬمبر | บาซุฮ์กัมบาร |
| همفر | ฮัมปาร |
| هلامن رومه | ฮาลามันรูมะฮ์ |
| چورق | โจรัก |
| باتڠ خاميرا | บาตังคาเมรา |
| اوسوس | อูซุซ |
| ليچو | แลจู |
| مرات | เมอราตา |
| انق كولي | อานักกอลี |
| انق مننتو فرمفوان | อานักเมอนันตูเปอรัมปูวัน |
| مأين | มายน์ |
| سلسي سكوله | เซอเลอซัยเซอโกละฮ์ |
| نأيك فڠكت | นัยก์ปังกัต |
| بسي | บือซี |
| فوتران | ปูตารัน |
| هاري اثنين | ฮารีอิสนีน |
| لمبو | ลึมบู |
| مڠاناليسيس | มึงอานาลีซิซ |
| برتوتور | บืรตูโตร |
| وقت ماكن | วักตูมากัน |
| محكامه سيويل | มะฮ์กามะฮ์ซีวิล |
| فوسة فمبلنجأن | ปูซัตปึมเบอลันจาอัน |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| فڠيداران بريتا | เปองีดารัน บือรีตา |
| كاليڠ | กาเล็ง |
| بأون سدف | บาวน์ ซือดัป |
| سلوار دالم | เซอลูวาร ดาลัม |
| كوتيف | กูติบ |
| اوكوران | อูกูรัน |