ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลาก (กริยา) | هيريت (เเฮแเร็ต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چوتي | จูตี |
| راس تيدق بأيك | ราซาตีดักบัยก์ |
| لمبت | ลัมบัต |
| هلامن لواس | ฮาลามันลูวาส |
| ڽافوڠ | ยาพง |
| سبواه | เซอบูวะฮ์ |
| براڠسور | บืรอังซูร |
| توتوفن جنتوڠ | ตูตุปปันจันตุง |
| ممباڠون | มึมบางุน |
| خونسومين | คอนซูเม็น |
| انق مريد | อานักมูริด |
| ستيا اوسها | เซอตียาอุสฮา |
| فوتوس | ปูตุส |
| نأيك فڠكت | นัยก์ปังกัต |
| دولفين | ดอลฟิน |
| فوتر | ปูตาร |
| ايننيوساري | อินนีเวอซารี |
| فمودا فمودي | เปอมูดาเปอมูดี |
| ڬيلا | กีลา |
| كڬيلأن | เกอกีลาอัน |
| ماس تيدور | มาซาตีดูร |
| محكامه كتنتران | มะฮ์กามะฮ์เกอตึนตือราอัน |
| فوسة | ปูซัต |
| مڠرڠ | เมองือรัง |
| فڠيداران بريتا | เปองีดารัน บือรีตา |
| كاليڠ | กาเล็ง |
| بأون سدف | บาวน์ ซือดัป |
| سلوار دالم | เซอลูวาร ดาลัม |
| كوتيف | กูติบ |
| اوكوران | อูกูรัน |