ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ยุค (นาม) | زمن (ซามัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| زمن ماس دفن | ซามันมาซาเดอปัน |
| كمفيس | กึมแป็ส |
| جاهيت تمفت لوك | จาฮิตตึมปัตลูกา |
| فيسه | ปีซะฮ์ |
| ليمفر | เล็มปาร |
| بسيكل | เบอซีกาล |
| كريتا بس | เกอเรตาบัส |
| چمفور تاڠن | จัมปูรตางัน |
| كاسوت سكوله | กาซุตเซอโกละฮ์ |
| بكس ڬيڬيت | เบอกัสกีกิต |
| بوم | บ็อม |
| فرليمن | ปืรลีเม็น |
| هرڬ جوال ايچيران | ฮัรกาจูวาลเอแจรัน |
| كداي كچنتيقكن | เกอดัยเกอจันติกกัน |
| بينتڠ اري ياس | บินตังอาเรียส |
| توتوف | ตูตุป |
| مولإي | มูลัย |
| چريتا سوڠڬوه | เจอรีตาซุงกุฮ์ |
| تناڬ بوروه | เตอนากาบูรุฮ์ |
| رومينتيق | โรแมนติก |
| مڠورڠكن كچفتن | เมองูรังกันเกอเจอปัตตัน |
| داوار جاهيتن | ดาวารจาฮิตตัน |
| ملفسكن | เมอเลอปัสกัน |
| سلامت تيڠڬل | เซอลามัตติงกาล |
| برهرڬ | บืรฮัรกา |
| ماجو تروس | มาจูตือรุส |
| اڠك ڬنف | อังกาเกอนับ |
| داره فوتيه | ดาระฮ์ปูเต๊ะ |
| كيتاران ترتوتوف | กีตารันฮีดุปตืรตูตุป |
| هاري ايبو | ฮารีอีบู |