ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แบบ (นาม) | باڬن (บากัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| اسي فلاجران | อีซีเปอลาจารัน |
| فوربا | ปูรบา |
| سورت چوتى | ซูรัตจตี |
| بياس | บียาซา |
| فڠوبتن أول | เปองูบัตตันอาวาล |
| فڠومومن | เปองูมุมมัน |
| فمرينتهن رعيت اتو ديموكراسي | เปอเมอรินตะฮ์ฮันระยัตอาเตาเดโมกราซี |
| كلاكوان | เกอลากูวัน |
| انيه | อาเนะฮ์ |
| مماسق | เมอมาซัก |
| دمم | ดือมัม |
| لابيل هرڬ | ลาเบิลฮัรกา |
| افي | อาปี |
| لافن فولوه ساتو | ลาปันปูลุฮ์ซาตู |
| فڠحاصيلن | ปึงฮาเซลลัน |
| مڽالهي | เมอยาละฮ์ฮี |
| برسوا | บืรซูวา |
| لفس كتنتوان | ลือปัสเกอตึนตูวัน |
| خميس | คามิส |
| كفوتوسن حاكيم | เกอปูตุสซันฮากิม |
| مڠادو | เมองาดู |
| بولن مكراكوم | บูลันมกราคม |
| تيراي | ตีรัย |
| دفتر مكانن | ดัฟตารมากานัน |
| فونچق بوكيت | ปุนจ็อกบูกิต |
| بديل | เบอเดล |
| منزيارهي | มึนซียาระฮ์ฮี |
| چمفور سموا | จัมปูรเซอมูวา |
| جڠكيت رات | จังเก็ตราตา |
| هرڬ ليلوڠن | ฮัรกาเลล็องงัน |