ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เปลวไฟ (นาม) | افي (อาปี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كوليت بواه كايو | กูลิตบูวะฮ์กายู |
| تجوان | ตูจูวัน |
| لافن | ลาปัน |
| لافن فولوه تيڬ | ลาปันปูลุฮ์ตีกา |
| ساڠت انيه | ซางัตอาเนะฮ์ |
| رمبوت فنجڠ | รัมบุตปันยัง |
| برڬيليران | บืรกีเลรัน |
| بربده | บืรบือดะฮ์ |
| مادو | มาดู |
| اورڠ توا | โอรังตูวา |
| لوك | ลูกา |
| جودي | จูดี |
| استان | อิสตานา |
| ڬيبس | กีบัส |
| كاكق | กากะ |
| دڠر | ดืองาร |
| توڬس | ตูกัส |
| كلاف | เกอลาปา |
| بولن ميناكوم | บูลันมีนาคม |
| فاڬي تادي | ปากีตาดี |
| مڠچيل | เมอเงอเจล |
| اوبت چوچي رمبوت | อูบัตจูจีรัมบุต |
| ايروفا | เอรูปา |
| كريتا افي ايليقتريق | เกอเรตาอาปีอีเล็กทริค |
| سلامت دري ماتي | เซอลามัตดารีมาตี |
| بنچي | บึนจี |
| كداي جوال بارڠ | เกอดัยจูวาลบารัง |
| فوڠوه | ปูเงาะฮ์ |
| فرموهونن حق | ปืรโมฮนนันฮัก |
| فرتام | ปืรตามา |