ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รอดตาย (กริยา) | سلامت دري ماتي (เซอลามัตดารีมาตี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ممانس | เมอมานัส |
| سراتوس | เซอราตุส |
| لوچيڠ | โลเจ็ง |
| سيستيم فنتدبيران | ซีซเท็มปึนตัดบีรัน |
| اتوران | อาโตรัน |
| منجاك اوندڠ | มึนจากาอุนดัง |
| تريم واڠ | เตอรีมาวัง |
| اكر | อาการ |
| راج | ราจา |
| دفتر مكانن | ดัฟตารมากันนัน |
| بينتڠ ڬميني | บินตังเกอมีนี |
| ايسق فاڬي | เอซ็อกปากี |
| سدر ديري | เซอดารดีรี |
| فڠڬيل بهوا | ปังกีลบาฮาวา |
| چريتا سديه | เจอรีตาเซอดิฮ์ |
| تناڬ بوروه | เตอนากาบูรุฮ์ |
| سكوله رنده | เซอโกละฮ์รึนดะฮ์ |
| تورون سوارا | ตูรุนซูวารา |
| باطل | บาตาล |
| مڽوروق | เมอยูรุก |
| چوري | จูรี |
| كليليڠ ممريقسا | เกอลีลิงเมอเมอริกซา |
| اوسوس | อูซุซ |
| بواه بديل | บูวะฮ์บือเดล |
| اڠك رومن | อังกาโรมัน |
| داره | ดาระฮ์เบอกู |
| كالڠن دقتور | กาลังงันด็อกเตอร์ |
| هاري اين | ฮารีอีนีน |
| سوروه | ซูโร๊ะ |
| جوروترا | จูรูเตอรา |