ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รอดพ้น (กริยา) | سلامت (เซอลามัต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كليليڠ | เกอลีลิง |
| بكس ڬيڬيت | เบอกัสกีกิต |
| مڠهيمفون | มึงฮิมปุน |
| سيستيم فمرينتهن | ซีซ*เท็ม*เปอ*เมอ*ริน*ตะฮ์*ฮัน |
| ديسفلين | ดิสปลิน |
| منجاك اوندڠ | มึนจากาอุนดัง |
| تريم اوفه | เตอรีมาอูปะฮ์ |
| داسر | ดาซาร |
| راتو | ราตู |
| لافوران | ลาโปรัน |
| بينتڠ اري ياس | บินตังอาเรียส |
| ماجو | มาจู |
| جاج | จาจอ |
| ممڠڬيل | เมอมังกีล |
| چريتا فينديق | เจอรีตาเป็นเด็ก |
| تناڬ تكنن | เตอนากาเตอกันนัน |
| سكوله منڠه | เซอโกละฮ์เมอเนองะฮ์ |
| تورون دويت | ตูรุนดูวิต |
| نفس | นาฟัส |
| سچارا سمبوڽي | เซอจาราซึมบูยี |
| منچوري | มึนจูรี |
| لابو مڽق تا | ลาโบมียักตา |
| اوسوس كچيل | อูซุซกือเจล |
| تفوڠ ڬولا | ตือปงกูลอ |
| اڠك | อังกา |
| داره فوتيه | ดาระฮ์ปูเต๊ะ |
| كتيق | เกอตียัก |
| هاري تؤچا | ฮารีโตะจา |
| كمارين دولو | เกอมารินดูลู |
| ايستيميوا | อิสตีเมวา |